How to avoid trouble and reap long-term benefits of growing your practice with technology.